Volltextveröffentlichung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (2)

• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen (Leitsatz)

  § 47 Abs. 1 Nr. 1 AuslG ; § 47 Abs. 1 Nr. 2 AuslG ; § 47 Abs. 2 Nr. 1 AuslG ; § 48 Abs. 2 AuslG ; § 5 JGG; § 17 JGG
  Ausländerrecht; Jugendstrafe; Freiheitsstrafe; Gleichsetzung

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Ausländerrecht; Jugendstrafe; Freiheitsstrafe; Gleichsetzung

Wird zitiert von ... (2)Neu Zitiert selbst (13)

• VGH Bayern, 05.11.1992 - 10 CS 92.2423

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.1993 - 11 L 467/93

  Ob eine Jugendstrafe eine Freiheitsstrafe darstellt, die eine Ausweisung nach § 47 Abs. 1 Nr. 1 AuslG rechtfertigt, ist umstritten (bejahend: Bay. VGH, Beschl. v. 24.10.1991 - 10 Cs 91.2662 -, InfAuslR 1992, 45; Beschl. v. 5.11.1992 - 10 Cs 92.2423 -, InfAuslR 1993, 75; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 12.2.1991 - 18 B 84/91 -, InfAuslR 1991, 187; VG Wiesbaden, Beschl. v. 6.2.1992 - IV/3 H 8267/91 -, InfAuslR 1992, 174; Hailbronner, AuslR § 47 RdNr. 5; verneinend: OVG Rheinland-Pfalz, Beschl. v. 15.1.1991 - 13 B 10915/90 -, InfAuslR 1991, 158; Hamburgisches OVG, Beschl. v. 21.10.1992 - OVG Bs V 175/92 -, InfAuslR 1993, 73; VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 26.5.1992 - 1 S 784/92 -, InfAuslR 1992, 248; GK-AuslG § 47 RdNr. 11 ff.; Wollenschläger/Schrammel, Zum Recht der Ausweisung im neuen Ausländerrecht, ZAR 1992, 66).

  Dabei soll die Jugendstrafe, die in § 88 Abs. 1 Nr. 1 AuslG nicht erwähnt wird, erkennbar miterfaßt werden (Bay. VGH, Beschl. v. 5.11.1992, aaO).

• BVerwG, 16.10.1989 - 1 B 106.89

  Trennung zwischen Ausweisungsverfahren und erneuter Gestattung des Aufenthalts - …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.1993 - 11 L 467/93

  Dabei dürfen und müssen die Tatsachengerichte allerdings auch Erkenntnismittel heranziehen und auswerten, die nach Erlaß des Widerspruchsbescheides entstanden oder zugänglich geworden sind, wenn diesen Erkenntnismitteln - wie hier -Anhaltspunkte für die Richtigkeit der im Zeitpunkt des Erlasses des Widerspruchsbescheides getroffenen Einschätzung entnommen werden können (BVerwG, Beschl. v. 16.10.1989 - 1 B 106.89 -, InfAuslR 1990, 4).
• BVerwG, 27.01.1982 - 8 C 12.81

  Prüfungsumfang bei fehlerhaft begründetem Erschließungsbeitragsbescheid und …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.1993 - 11 L 467/93

  Etwas anderes gilt nur, wenn die Schranke eingreift, die der Zulässigkeit eines sogenannten Nachschiebens von Gründen gesetzt ist, d. h., wenn die anderweitige rechtliche Begründung oder das Zugrundelegen anderer Tatsachen zu einer Wesensveränderung des angefochtenen Bescheides führte (BVerwG, Urt. v. 27.1.1982 - 8 C 12/81 -, NVwZ 1982, 620;… Bay. VGH, Urt. v. 24.10.1986 - Nr. 23 B 84.A 2812 -, Bay. VBl. 1987, 336).

 
• BVerwG, 17.10.1984 - 1 B 61.84

  Ermessenseinschränkung bei Ausweisung - Schutz von Ehe und Familie - Verurteilung …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.1993 - 11 L 467/93

  Dabei entfaltet eine günstige Resozialisierungsprognose für die Ausländerbehörde keine rechtliche Bindung, sondern stellt lediglich eine tatsächliche Entscheidungsgrundlage dar (BVerwG, Beschl. v. 4.5.1990 - 1 B 82.89 -, EZAR 121 Nr. 6; Beschl. v. 17.10.1984 - 1 B 61.84 -, Buchholz 402.24 § 10 AuslG Nr. 104).
• BVerwG, 13.11.1981 - 1 C 69.78

  Nachschieben von Ermessensgründen - Umwandlung einer Rechtsentscheidung in eine …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.1993 - 11 L 467/93

  So kann ein Verwaltungsakt, der als rechtlich gebunden von der Behörde erlassen worden ist, nicht im Verwaltungsrechtsstreit durch nachgeschobene Ermessenserwägungen mit heilender Wirkung in eine Ermessensentscheidung umgewandelt werden, wenn gesetzlich vorgesehen ist, daß Rechtmäßigkeit und Zweckmäßigkeit des Verwaltungsaktes von einer mit der Ausgangsbehörde nicht identischen Widerspruchsbehörde nachgeprüft werden (BVerwG, Urt. v. 13.11.1981 - 1 C 69.78 - Bay. VBl. 1982, 310).
• BVerwG, 04.05.1990 - 1 B 82.89

  Umfang der Aufklärungspflicht bei Ausweisung eines unter besonderem …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.1993 - 11 L 467/93

  Dabei entfaltet eine günstige Resozialisierungsprognose für die Ausländerbehörde keine rechtliche Bindung, sondern stellt lediglich eine tatsächliche Entscheidungsgrundlage dar (BVerwG, Beschl. v. 4.5.1990 - 1 B 82.89 -, EZAR 121 Nr. 6; Beschl. v. 17.10.1984 - 1 B 61.84 -, Buchholz 402.24 § 10 AuslG Nr. 104).
• BVerwG, 15.09.1986 - 1 B 144.86

  Ausländerrecht - Ausweisung - Ermessensgebrauch - Negative …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.1993 - 11 L 467/93

  Erweist sich die von der Behörde angenommene Gefahr als gegeben, so ist es insoweit unerheblich, ob sich die Behörde mit allen ihre Prognose rechtfertigenden Einzelumständen befaßt hat (BVerwG, Beschl. v. 15.9.1986 - 1 B 144.86 -, Buchholz 402.24 § 10 AuslG Nr. 111).
• BVerwG, 10.05.1985 - 1 B 51.85

  Rechtswidrigkeit einer Ausweisung eines Ausländers wegen Nichtberücksichtigung …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.1993 - 11 L 467/93

  Weist der Ausländer auf einen solchen Umstand nicht hin und hat die Behörde deshalb bei Erlaß ihrer Ermessensentscheidung keine Kenntnis von ihm, so daß sie ihn in die Ermessenserwägung nicht einstellen kann, ist die Ermessensentscheidung deswegen nicht rechtsfehlerhaft (BVerwG, Beschl. v. 10.5.1985 - 1 B 51.85 -, Buchholz 402.24 § 10 AuslG Nr. 108).
• VGH Bayern, 24.10.1991 - 10 CS 91.2662

  Ausländerrecht: Begriff der Freiheitsstrafe, Regelausweisung bei schweren …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.1993 - 11 L 467/93

  Ob eine Jugendstrafe eine Freiheitsstrafe darstellt, die eine Ausweisung nach § 47 Abs. 1 Nr. 1 AuslG rechtfertigt, ist umstritten (bejahend: Bay. VGH, Beschl. v. 24.10.1991 - 10 Cs 91.2662 -, InfAuslR 1992, 45; Beschl. v. 5.11.1992 - 10 Cs 92.2423 -, InfAuslR 1993, 75; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 12.2.1991 - 18 B 84/91 -, InfAuslR 1991, 187; VG Wiesbaden, Beschl. v. 6.2.1992 - IV/3 H 8267/91 -, InfAuslR 1992, 174; Hailbronner, AuslR § 47 RdNr. 5; verneinend: OVG Rheinland-Pfalz, Beschl. v. 15.1.1991 - 13 B 10915/90 -, InfAuslR 1991, 158; Hamburgisches OVG, Beschl. v. 21.10.1992 - OVG Bs V 175/92 -, InfAuslR 1993, 73; VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 26.5.1992 - 1 S 784/92 -, InfAuslR 1992, 248; GK-AuslG § 47 RdNr. 11 ff.; Wollenschläger/Schrammel, Zum Recht der Ausweisung im neuen Ausländerrecht, ZAR 1992, 66).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.02.1991 - 18 B 84/91

  Rechtmäßige Regelausweisung; Abschiebungshindernis

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.1993 - 11 L 467/93

  Ob eine Jugendstrafe eine Freiheitsstrafe darstellt, die eine Ausweisung nach § 47 Abs. 1 Nr. 1 AuslG rechtfertigt, ist umstritten (bejahend: Bay. VGH, Beschl. v. 24.10.1991 - 10 Cs 91.2662 -, InfAuslR 1992, 45; Beschl. v. 5.11.1992 - 10 Cs 92.2423 -, InfAuslR 1993, 75; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 12.2.1991 - 18 B 84/91 -, InfAuslR 1991, 187; VG Wiesbaden, Beschl. v. 6.2.1992 - IV/3 H 8267/91 -, InfAuslR 1992, 174; Hailbronner, AuslR § 47 RdNr. 5; verneinend: OVG Rheinland-Pfalz, Beschl. v. 15.1.1991 - 13 B 10915/90 -, InfAuslR 1991, 158; Hamburgisches OVG, Beschl. v. 21.10.1992 - OVG Bs V 175/92 -, InfAuslR 1993, 73; VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 26.5.1992 - 1 S 784/92 -, InfAuslR 1992, 248; GK-AuslG § 47 RdNr. 11 ff.; Wollenschläger/Schrammel, Zum Recht der Ausweisung im neuen Ausländerrecht, ZAR 1992, 66).
• VGH Baden-Württemberg, 26.05.1992 - 1 S 784/92

  Jugendstrafe ist keine Freiheitsstrafe im Sinne von AuslG 1990 § 47 Abs 2 Nr 1
• OVG Rheinland-Pfalz, 16.01.1991 - 13 B 10915/90

  Ausweisung eines Ausländers wegen strafrechtlicher Verfehlungen; Besonderer …
• OVG Hamburg, 21.10.1992 - Bs V 175/92

  Ausländerrecht: Ausweisung wegen einer längeren Freiheitsstrafe, Jugendstrafe

• OVG Niedersachsen, 13.07.1999 - 2 M 2719/99

  Ausweisung wegen Straftaten nach dem; Ausweisung; Gesamtstrafe; Rechtsschutz, …

  Das Verwaltungsgericht durfte daher auch prüfen, ob andere - zwingende - Ausweisungsgründe beim Antragsteller vorliegen, die die Ausweisungsverfügung tragen (vgl. hierzu auch Urt. des Nds. OVG v. 27.5.1993 - 11 L 467/93 -, NMBl. 1994, 116).

  Die im Rahmen der Ausweisungsverfügung zu treffende Prognoseentscheidung ist auf die Sachlage zum Zeitpunkt der Widerspruchsentscheidung abzustellen (vgl. Nds. OVG, Urt. v. 27.5.1993 , aaO;… OVG Münster, Urt. v. 4.12.1997 - 18 B 2490/96 -, NVwZ 1998, Beil. Nr. 6, 57 ff.).

• OVG Schleswig-Holstein, 09.03.1995 - 4 L 63/94

  Ausländer; Ausweisungsschutz; Generalprävention

  Ergänzend ist darauf hinzuweisen, daß für den vorliegenden Fall dahinstehen kann, ob es sich bei den Verurteilungen des Klägers um Freiheitsstrafen im Sinne des § 47 Abs. 2 Nr. 1 AuslG handelt, wie die Beklagte meint (bejahend Bay.VGH, InfAuslR 1992, 45; 1993, 75; OVG Nordrh.-Westf., InfAuslR 1991, 187; OVG Niedersachsen, Urteil v. 27.05.1993 - 11 L 467/93 -), oder ob § 47 Abs. 2 Nr. 1 auf Jugendstrafen keine Anwendung findet (so OVG Rheinl.-Pfalz, InfAuslR 1991, 158; OVG Hamburg, InfAuslR 1993, 73 und 263; VGH Bad.-Württ., InfAuslR 1992, 248).